Cette politique familiale, tout comme la première, est un outil qui reflète les besoins exprimés par nos citoyens. Elle touche à tous les aspects de la vie communautaire. Elle guide donc le conseil dans ses orientations et prises de décisions.