AVIS D'ÉBULLITION PRÉVENTIF

Suite fuite deau avis debullition

La Municipalité informe les citoyens des secteurs touchés par le bris d’aqueduc sur la rue Principale que le service d’eau potable a été rétabli. 

Toutefois, un avis d’ébullition préventif est en vigueur dès maintenant et ce, jusqu’à nouvel ordre.

Les adresses suivantes sont concernées par cet avis :

• Rue Principale - Du 719 au 964

• Rue Lesage - 332

• Rue Wallman - 300

• Chemin du Grand Saint Bernard - Du 910 au 915

Veuillez notez que d’autres adresses civiques pourraient également être touchées par cet avis selon l’évolution de la situation.

Par mesure de prévention, il est obligatoire de faire bouillir l’eau à gros bouillons pendant au moins une (1) minute avant toute consommation, et ce, jusqu’à nouvel ordre.

Cet avis s’applique à l’eau utilisée pour :

• La consommation ;

• La préparation des aliments et des boissons ;

• Le brossage des dents.

De plus, le lavage est déconseillé pendant cette période.

La Municipalité informera les citoyens dès que les analyses requises permettront de lever l’avis d’ébullition.

D’autres communications suivront afin de vous tenir informés de l’évolution des travaux.

La Municipalité remercie les citoyens de leur compréhension et de leur collaboration.

MISE À JOUR — FIN DES TRAVAUX — BRIS D'AQUEDUC

La Municipalité informe les citoyens que les travaux liés au bris d’aqueduc sont maintenant terminés.

Toutefois, l’avis d’ébullition préventif demeure en vigueur jusqu’à nouvel ordre pour les adresses touchées. Les citoyens concernés doivent donc continuer de respecter l’ensemble des consignes liées à cet avis, notamment faire bouillir l’eau avant toute consommation.

La Municipalité informera les citoyens dès que les résultats des analyses permettront de lever l’avis d’ébullition.

La Municipalité remercie les citoyens pour leur collaboration et leur compréhension.

Date : 23-01-2026